Preguntas de examen de manejo de Nueva York: práctica en español con respuestas

Aquí tienes preguntas de práctica en español para el examen escrito del permiso de Nueva York. Las escribimos nosotros a partir del manual oficial del conductor (MV-21). No son las preguntas reales del examen, pero cubren los mismos temas.

Recuerda la regla para aprobar: 14 correctas de 20 y 2 de las 4 preguntas de señales.

Qué estudiar según el tema

Cómo usar esta práctica

1. Lee el capítulo primero. Las preguntas son para repasar, no para memorizar.
2. Responde sin mirar. Tapa la respuesta y anota la tuya.
3. Revisa por qué fallaste. Vuelve a la parte del manual de ese tema.
4. Haz luego los exámenes de práctica del DMV, que tienen preguntas del estilo del examen real.
5. Repite las señales hasta que no falles ninguna. Son la parte que más gente reprueba.

Práctica: señales y semáforos

1. ¿Qué significa una luz roja intermitente?

Respuesta: lo mismo que un letrero de PARE (STOP). Te detienes por completo, cedes el paso y sigues cuando sea seguro.

2. ¿Qué significa una luz amarilla fija?

Respuesta: que la luz va a cambiar a roja. Prepárate para detenerte.

3. ¿Qué significa una luz amarilla intermitente?

Respuesta: que avances con precaución.

4. ¿De qué color y forma son normalmente las señales de advertencia?

Respuesta: amarillas, en forma de diamante, con letras o símbolos negros.

5. Llegas a un letrero de PARE con una línea blanca pintada. ¿Dónde te detienes?

Respuesta: antes de la línea de alto. Si no hay línea, antes del cruce peatonal.

Práctica: reglas de la ciudad de Nueva York

6. Si no hay un letrero de velocidad, ¿cuál es el límite en NYC?

Respuesta: 25 millas por hora, a menos que haya otro límite señalado.

7. ¿Puedes dar vuelta a la derecha con luz roja en NYC?

Respuesta: no, a menos que un letrero lo permita. En el resto del estado sí se puede después de pararte por completo, salvo que un letrero lo prohíba.

8. ¿Puedes dar vuelta en U en una zona comercial de NYC?

Respuesta: no. El manual dice que las vueltas en U son ilegales en los distritos comerciales de NYC y también en zonas escolares.

Práctica: estacionar

9. ¿A qué distancia mínima de un hidrante puedes estacionar?

Respuesta: a 15 pies. No puedes estacionar, detenerte ni quedarte parado a menos de 15 pies, salvo que un conductor con licencia se quede en el carro para moverlo.

10. ¿Y de un cruce peatonal en una intersección?

Respuesta: no puedes estacionar a menos de 20 pies.

11. ¿Y de un semáforo, un letrero de PARE o de CEDA EL PASO?

Respuesta: no puedes estacionar a menos de 30 pies.

12. Al estacionar en paralelo, ¿a qué distancia del borde deben quedar las ruedas?

Respuesta: a no más de 1 pie (30 cm) del borde de la acera.

Práctica: manejo seguro

13. ¿Con cuánta anticipación debes poner la direccional antes de girar o cambiar de carril?

Respuesta: por lo menos 100 pies antes.

14. ¿Qué es la regla de los dos segundos?

Respuesta: una forma de medir la distancia con el carro de adelante. Cuando ese carro pasa un punto fijo, cuentas dos segundos. Si llegas al punto antes de terminar, vas muy pegado.

15. ¿Cuándo debes prender las luces delanteras?

Respuesta: desde media hora después de la puesta del sol hasta media hora antes de que salga, cuando se ve a menos de 1,000 pies y cuando usas los limpiaparabrisas por lluvia, nieve o aguanieve.

16. Oyes una sirena cerca pero no sabes de dónde viene. ¿Qué haces?

Respuesta: te orillas a la derecha con cuidado y te detienes hasta estar seguro de que el vehículo de emergencia no viene hacia ti.

Práctica: compartir la calle

17. Un autobús escolar parado tiene las luces rojas encendidas. ¿Qué haces?

Respuesta: te detienes, vengas de cualquier dirección, por lo menos a 20 pies del autobús.

18. Las luces de un cruce de tren están encendidas. ¿Dónde te detienes?

Respuesta: por lo menos a 15 pies de las vías, y no cruzas hasta que las luces y la campana se apaguen y la barrera suba por completo.

Práctica: alcohol

19. ¿Con qué nivel de alcohol en la sangre (BAC) se considera DWI?

Respuesta: .08 por ciento o más. Más de .05 ya es prueba legal de que tu capacidad está afectada.

20. Si tienes menos de 21 años, ¿qué dice la ley de "cero tolerancia"?

Respuesta: que es una infracción manejar con un nivel medible de alcohol, de .02 a .07. La licencia se suspende por 6 meses.

Problemas frecuentes

Me aprendo las respuestas de memoria y luego fallo

El examen real cambia las preguntas y el orden. Si solo memorizas, te confundes. Entiende la regla detrás de cada respuesta.

Practico con apps que no son de Nueva York

Muchas apps mezclan reglas de otros estados. Por ejemplo, la vuelta a la derecha con luz roja y el límite de 25 millas en NYC son reglas de aquí. Usa el manual de Nueva York.

Las señales me cuestan más que lo demás

Repasa la tabla de señales del manual con colores y formas. Haz el examen de práctica de señales del DMV varias veces.

En la ciudad de Nueva York

Varias preguntas tocan reglas que en NYC son distintas al resto del estado: el límite de 25 millas, la prohibición de girar a la derecha con luz roja y las vueltas en U en zonas comerciales. Si manejas en la ciudad, esas reglas las vas a usar cada día, no solo en el examen.

Cuando estés listo, saca tu cita en cualquier oficina del estado en los 5 condados. Lee cita en el DMV.

Preguntas frecuentes

¿Estas son las preguntas reales del examen?

No. Son preguntas originales escritas con el manual oficial. El DMV no publica su banco de preguntas, pero sí tiene exámenes de práctica en su sitio.

¿Cuántas preguntas tiene el examen del permiso de Nueva York?

20 preguntas. Necesitas 14 correctas y 2 de las 4 de señales.

¿Qué capítulos entran en el examen?

Del 4 al 11 del manual del conductor, según el DMV.

Última recomendación

Haz esta práctica, luego los exámenes del DMV y vuelve al manual en cada error. Cuando aciertes casi cada pregunta, incluidas las señales, estás listo para presentar el examen del permiso en español.