Quiénes somos
Al Volante Nueva York es un sitio informativo independiente, escrito en español para personas que viven en la ciudad de Nueva York. No es el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) del estado de Nueva York, no es el Departamento de Finanzas de la ciudad, no es una escuela de manejo y no es una oficina del gobierno.
No somos un bufete legal y no damos asesoría legal ni de inmigración. La información es general y puede cambiar. Antes de hacer un trámite o pagar, confirma siempre en el sitio oficial (dmv.ny.gov o nyc.gov).
No vendemos licencias, citas, exámenes ni cursos, y no cobramos por ningún trámite.
Cómo verificamos la información
Cada guía se escribe a partir de las páginas oficiales del DMV del estado de Nueva York (dmv.ny.gov), del Departamento de Finanzas de la ciudad de Nueva York (nyc.gov), del Departamento de Servicios Financieros (dfs.ny.gov) y de ny.gov. Al final de cada guía están las fuentes que revisamos y la fecha de la revisión.
Si un dato no se puede confirmar en una fuente oficial, no lo publicamos. Si encuentras algo que cambió, avísanos desde la página de contacto.
Enlaces a otros sitios
Enlazamos a sitios oficiales y a organizaciones sin fines de lucro para que puedas confirmar la información. No tenemos relación con ellos y no somos responsables de su contenido.
Privacidad
Este sitio no tiene formularios para enviar datos personales. No nos envíes documentos, tu número de licencia ni tu número de Seguro Social.
Cookies, estadísticas y publicidad
Usamos Google Analytics para saber, de forma agregada, cuántas personas visitan cada guía y cómo llegan. Google Analytics usa cookies y datos técnicos de tu navegador (como el tipo de dispositivo y la región aproximada).
Mostramos anuncios de Google AdSense para mantener el sitio gratis. Google y otros proveedores pueden usar cookies para mostrarte anuncios según tus visitas anteriores a este y otros sitios. Los anuncios los elige Google; no recomendamos a los anunciantes ni tenemos relación con ellos.
Puedes desactivar los anuncios personalizados en la configuración de anuncios de Google.
Puedes leer cómo usa Google la información de los sitios que usan sus servicios en esta página de Google. También puedes bloquear o borrar las cookies desde tu navegador.